一、成立时间不同
湖南师范大学成立于1938年，前身为中国第一所独立设置的国立师范学院，新中国成立之初，国立师范学院并入湖南大学。1953年8月全国院系调整，湖南大学撤消，建立了湖南师范学院。1984年，学校更名为湖南师范大学。
湖南第一师范学院成立于1903年，前身为湖南师范馆，1912年和1914年相继改为湖南公立第一师范学校和湖南省立第一师范学校，解放后更名为湖南省第一师范学校。2000年3月学校升格为普通高等师范专科学校。
2008年4月正式升格为普通高等师范本科院校，并更名为湖南第一师范学院。
二、学校地址不同
湖南师范大学位于湖南省长沙市岳麓区麓山路36号 。湖南第一师范大学位于湖南省长沙市岳麓区枫林三路1015号。